| Chapter
1: Work benches and work holding tables Pages: 1.1 - 1.10 |
Kapitel
1: Arbetsbänkar och spännbord Sidor: 1.1 - 1.10 |
||||
| Schleif-
u. Poliertische mit Drehantrieb u. elektr. Hubverstellung 1.1 1.6 |
Grinding
and polishing table with electrically operated clamping disc and the option
of an electrically vertical adjustment of the clamping disc 1.1 1.6 |
Slip-
och polrebord med speciell eldriven plandiska 1.1 1.6 |
|||
| Halogen
Punktleuchte S20 1.2 |
Halogen Spot Light S 20 1.2 |
Halogenlampan
S 20 1.2 |
|||
| Laptronablage 1.2 |
Laptron
support 1.2 |
Laptronhylla 1.2 |
|||
| Halteköcher 1.2 |
Holding
containers 1.2 |
Hållare 1.2 |
|||
| Spanntische 1.3 1.4 1.5 |
Work
holding table 1.3 1.4 1.5 |
Spännbord 1.3 1.4 1.5 |
|||
| Spanntische
mit Drehantrieb 1.4 |
Work
holding table with electrical turning drive 1.4 |
Spännbord
med elekt. Lägesinst. 1.4 |
|||
| Arbeitsplatz
zur Oberflächenbearbeitung 1.1 1.6 |
Workplace
unit for surface finishing 1.1 1.6 |
Arbetsplats
för ytbehandling 1.1 1.6 |
|||
| Spannmagneten 1.7 |
Permanent
magnetic chuck 1.7 |
Permanent
magnetchuck 1.7 |
|||
| Magnetspannkugel 1.7 |
Magnetic
chucking ball 1.7 |
Magnetspännkula 1.7 |
|||
| Polierschrank,
fahrbar 1.8 |
Polishing
tool locker, mobile 1.8 |
Polerskåp,
mobilt 1.8 |
|||
| poli-boy-Koffer 1.9 |
poli-boy-case 1.9 |
poli-boy
verktygslåda 1.9 |
|||
| Arbeitsstühle 1.10 |
Revolving
working chairs 1.10 |
Snurrbar
arbetsstol 1.10 |
|||
Kapitel 2: Antriebe und Stative Seiten: 2.1 - 2.7 |
Chapter 2: Drive equipments and stands Pages: 2.1 - 2.7 |
Kapitel 2: Drivutrustning och stativ Sidor: 2.1 - 2.7 |
|||
| Biegewellenanlagen,
komplett 2.2 2.4 |
Flexible
shaft assemblies complete 2.2 2.4 |
Flexibel
drivanordning komplett 2.2 2.4 |
|||
| K18
- Biegewellenanlage 2.2 2.3 |
K18
- flexible shaft assembly 2.2 2.3 |
K18
- flexibel drivanordning 2.2 2.3 |
|||
| NO
- Biegewellenanlage 2.4 2.5 |
NO
- flexible shaft assembly 2.4 2.5 |
NO
- flexibel drivanordning 2.4 2.5 |
|||
| Motore 2.1 2.3 2.4 |
Motors 2.1 2.3 2.4 |
Motor 2.1 2.3 2.4 |
|||
| Getriebemaschine
500 W 2.1 |
Geared
enging 500 W 2.1 |
Drivmaskin
500 W 2.1 |
|||
| Schweres
Winkelhandstück 90° 2.2 |
Heavy
angled tool holder 90° 2.2 |
Vinkelhandstycke
90° 2.2 |
|||
| Biegewellen 2.6 |
Flexible
shaft 2.6 |
Drivaxel 2.6 |
|||
| Biegewelle,
gummiummantelt 2.1 |
Flexible
shaft, rubber-jacketed 2.1 |
Drivaxel,
böjilig gummiklädd 2.1 |
|||
| Biegewelle
für NO - Anlage 2.5 |
Flexible
shaft for NO - unit 2.5 |
Drivaxel
för NO - anordning 2.5 |
|||
| Biegewelle,
Standard 2.6 |
Flexible
shaf, Standard 2.6 |
Drivaxel,
Standard 2.6 |
|||
| Biegewelle,
verstärkt 2.6 |
Flexible
shaft, reinforced 2.6 |
Drivaxel,
böjilig förstärkt 2.6 |
|||
| Biegewelle,
langzeitgeschmiert 2.6 |
Flexible
shaft, long-time lubrication 2.6 |
Drivaxel,
längtidssmord 2.6 |
|||
| Fußanlasser 2.3 2.5 |
Foot
pedal 2.3 2.5 |
Fotreglage 2.3 2.5 |
|||
| Fußanlasser
für K18-Anlage 2.3 |
Foot
pedal for K18 - unit 2.3 |
Fotreglage
för K18 - anordning 2.3 |
|||
| Fußanlasser
für NO - Anlage 2.4 |
Foot
pedal for NO - unit 2.4 |
Fotreglage
för NO - anordning 2.4 |
|||
| Motor-Stative 2.7 |
Motor
stands 2.7 |
Motorstativ 2.7 |
|||
| Motorstativ,
fahrbar 2.7 |
Motor
stand, moible 2.7 |
Motorstativ,
mobilt 2.7 |
|||
| Tischstativ 2.7 |
Bench
type stand 2.7 |
Bordstativ 2.7 |
|||
Kapitel 3: flex-poli Maschine, Feilhandstücke, Zubehör Seiten: 3.1 - 3.43 |
Chapter 3: flex-poli machine, filing machines, accessories Pages: 3.1 - 3.43 |
Kapitel 3: flex-poli maskiner med tillbehör Sidor: 3.1 - 3.43 |
|||
| flex-poli
Maschine 3.1 |
flex-poli
machine 3.1 |
flex-poli
maskiner 3.1 |
|||
| flex-poli
vibstop 3.2 |
flex-poli
vibstop 3.2 |
flex-poli
vibstop 3.2 |
|||
| Kugelschubstangen 3.2 3.3 3.10 |
Ball-end
drive shaft 3.2 3.3 3.10 |
Kulstänger 3.2 3.3 3.10 |
|||
| Adapter
für Laptron Werkzeuge 3.4 |
Adapter
for Laptron tools 3.4 |
Adapter
för Laptron verktyg 3.4 |
|||
| Gesinterte
Diamantkörper 3.5 |
Sintered
diamond elements 3.5 |
Sintrade
diamantkroppar 3.5 |
|||
| Läppringe
und -körper 3.6 3.9 3.12 3.13 |
Lapping
rings and elements 3.6 3.9 3.12 3.13 |
Läppringar
och Läppkroppar 3.6 3.9 3.12 3.13 |
|||
| Abziehvorrichtung 3.8 |
Trueing
divice 3.8 |
Hallåre 3.8 |
|||
| Läpp-
und Polierläppkörper, dreieckig 3.9 |
Lapping
and polishing lapping elements, triangle 3.9 |
Läppkroppar
och Polerläppkroppar 3.9 |
|||
| flex-poli-snap-System 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 |
flex-poli-snap-system 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 |
flex-poli-snap
3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 |
|||
| Honsteinklammer
u.a. 3.14 |
Honing
stone clamp a.o. 3.14 |
Brynstenshallåre 3.14 |
|||
| Schleiffeilen
SiC 3.15 3.16 3.25 |
Abrasive
stones, SiC 3.15 3.16 3.25 |
Brynstenar
SiC 3.15 3.16 3.25 |
|||
| Schleiffeilen,
geschwefelt 3.17 |
Abrasive
stones, suphorzsed 3.17 |
Brynstenar,
impregnerade 3.17 |
|||
| Schleiffeilen
graphitiert, geschwefelt 3.17 |
Abrasive
stones, graphited, sulphorized 3.17 |
Brynstenar,
impregnerade i grafit 3.17 |
|||
| Schleiffeilen
aus Oxidkeramik 3.18 |
Oxiode
ceramics abrasive stones 3.18 |
Brynstenar
oxidkeramik 3.18 |
|||
| Schleiffeilen
aus dem BORIDE-Programm 3.21 3.22 3.23 3.24 |
Abrasive
stones of the BORIDE-programme 3.21 3.22 3.23 3.24 |
Brynstenar
BORIDE-program 3.21 3.22 3.23 3.24 |
|||
| Glasfaserschleiffeilen,
Keramikfaserschleiffeilen, Super Stones 3.18 3.19 3.20 |
Fiber-glass
files, ceramic-bonded 3.18 3.19 3.20 |
Glasfiberbrynen,
keramik 3.18 3.19 3.20 |
|||
| Steinträger
mit SiC-Stein und Knebelstange 3.23 3.24 3.25 |
Stone
holder with SiC-stone 3.23 3.24 3.25 |
Brynstenshallåre
med SiC bryne 3.23 3.24 3.25 |
|||
| Steinhalter,
Handgriffe 3.24 3.27 |
Stone
holder, handles 3.24 3.27 |
Brynstenshallåre,
handtag 3.24 3.27 |
|||
| Polierpads 3.26 3.27 |
Polishing
pads 3.26 3.27 |
Polerdynor 3.26 3.27 |
|||
| Polierpads,
HY-Aktiv 3.27 |
Polishing
pads, HY-active 3.27 |
Polerdynor,
HY-aktiv 3.27 |
|||
| poli-strip-Programm 3.28 3.29 3.30 |
poli-strip-programme 3.28 3.29 3.30 |
poli-strip
program 3.28 3.29 3.30 |
|||
| Mikro-Schleifmittel 3.31 |
Micro-grain
abrasives 3.31 |
Mikrslip
slipmedel 3.31 |
|||
| Diamantfeilen,
galvanisch beschichtet 3.32 3.40 3.41 3.42 3.43 3.44 |
Diamond
files, electroplated 3.32 3.40 3.41 3.42 3.43 3.44 |
Diamantfilar,
pläterade 3.32 3.40 3.41 3.42 3.43 3.44 |
|||
| poli-line
Diamantwerkzeuge 3.33 3.34 |
poli-line
diamond tools 3.33 3.34 |
poli-line
diamantverktyg 3.33 3.34 |
|||
| Plexglasstäbe 3.35 3.36 |
Perspex
rods 3.35 3.36 |
Plexigasstavar 3.35 3.36 |
|||
| Filzstäbe 3.36 |
Felt-sticks,
mounted 3.36 |
Filtstavar 3.36 |
|||
| Pneumatische
Feilhandstücke + Zubehör 3.37 3.38 3.39 |
Pneumatic
filing machine + accessories 3.37 3.38 3.39 |
Tryckluftsdriven
filmaskin 3.37 3.38 3.39 |
|||
| Superflache
Feilen, Riffelfeilen 3.40 3.41 3.42 3.43 |
Superflat
diamond files, electroplated 3.40 3.41 3.42 3.43 |
Diamantfilar,
pläterade 3.40 3.41 3.42 3.43 |
|||
Kapitel 4: poli-rotor gerade Handstücke, pneumatische Handstücke, Zubehör Seiten: 4.1 - 4.11 |
Chapter 4: poli-rotor straight handpieces, pneumatic handpieces, accessories Pages: 4.1 - 4.11 |
Kapitel 4: poli-rotor med rakt handstycke Sidor: 4.1 - 4.11 |
|||
| poli-rotor
gerade Handstücke 4.1 |
poli-rotor
straight handpiece set 4.1 |
poli-rotor
med rakt handstycke 4.1 |
|||
| Spannzangen 4.2 |
Collets 4.2 |
Spännhylsor 4.2 |
|||
| Schleifstifte 4.3 |
Grinding
points 4.3 |
Slipstift 4.3 |
|||
| Gummigebundene
Schleif- und Polierkörper 4.6 4.7 |
Rubber-bonded
grinding and polishing mounted points 4.6 4.7 |
Gummibundna
slip- och polerstift 4.6 4.7 |
|||
| Mini-Schleif-
und Polierkörper, gummigebunden 4.7 |
Mini
grinding and polishing points, rubber-bonded 4.7 |
Gummibundna
mini slip- och polerstift 4.7 |
|||
| Polierfilze 4.4 4.5 |
Polishing
felt bobs 4.4 4.5 |
Filtstift 4.4 4.5 |
|||
| Diamantabrichtfeile,
Abziehstein 4.8 |
Diamond
trueing file 4.8 |
Skärpfil
diamant 4.8 |
|||
| Pneumatische
Handstücke +Zubehör 4.8 4.9 |
Pneumatic
handpieces + accessories 4.8 4.9 |
Pneumatiskt
handstycke 4.8 4.9 |
|||
| Hartmetallfräser 4.9 |
Carbide
rotor cutters 4.9 |
Frässtift,
hårdmetall 4.9 |
|||
| Diamant-Formschleifstifte,
galvanisch beschichtet 4.10 4.11 |
Diamond
shaped grinding points, electroplated 4.10 4.11 |
Diamantslipstift,
pläterade 4.10 4.11 |
|||
Kapitel 5: ring-finish Handstücke und Zubehör Seiten: 5.1 - 5.10 |
Chapter 5: ring-finish handpieces and accessoriesr Pages: 5.1 - 5.10 |
Kapitel 5: ring-finish hanstycke och tillbehör Sidor: 5.1 - 5.10 |
|||
| ring-finish
Handstück, linkslauf 5.1 |
ring-finish
handpiece, ccw run 5.1 |
ring-finish
handstyck, vänstergående 5.1 |
|||
| ring-finish
Winkelhandstück, Set, rechtslauf 5.2 |
ring-finish
handpiece, cw run 5.2 |
ring-finish
handstyck, högergående 5.2 |
|||
| Spannzangen 5.3 |
Collets 5.3 |
Spännhylsor 5.3 |
|||
| Gelenkknebel 5.4 |
Mandrels 5.4 |
Rörliga
fästen 5.4 |
|||
| Andrückkegel 5.4 |
Pressure
cones 5.4 |
Styrkona 5.4 |
|||
| Diamantringe 5.5 |
Diamond
rings 5.5 |
Diamantringar 5.5 |
|||
| Diamantring
für Hartmetallbearbeitung 5.5 |
Diamond
ring for Tungsten-Carbide 5.5 |
Diamantringar
för hårdmetall 5.5 |
|||
| Messing-
und Kunststoffringe 5.5 5.6 |
Brass
and plastic rings 5.5 5.6 |
Mässing-
och plastringar 5.5 5.6 |
|||
| Tuchrondenringe 5.6 |
Cloth
disc rings 5.6 |
Tygskiveringar 5.6 |
|||
| Tuchronden,
Nylon und Filz 5.7 |
Cloth
discs, Nylon and felt 5.7 |
Tygskivor 5.7 |
|||
| Geschlitzte
Ringe: Diamant, Messing, Kunststoff 5.8 5.9 |
Slotted
rings: Diamond, brass, plastic 5.8 5.9 |
Spårade
ringar: Diamant, mässing, plast 5.8 5.9 |
|||
| Bundringe:
Messing und Kunststoff 5.9 5.10 |
Collar
rings: Brass and plastic 5.9 5.10 |
Kragringar:
Mässing och plast 5.9 5.10 |
|||
Kapitel 6: ring-finish Handstück, Typ 20 und Zubehör Seiten: 6.1 - 6.9 |
Chapter 6: ring-finish handpiece, Type 20 and accessories Pages: 6.1 - 6.9 |
Kapitel 6: ring-finish handstyck, Typ 20 och tillbehör Sidor: 6.1 - 6.9 |
|||
| ring-finish
Handstück Typ 20 6.1 |
ring-finish
handpiece Type 20 6.1 |
ring-finish
handstyck Typ 20 6.1 |
|||
| Spannzangen 6.2 |
Collets 6.2 |
Spännhylsor 6.2 |
|||
| Gelenkknebel 6.2 |
Mandrels 6.2 |
Rörligt
fäste 6.2 |
|||
| Andrückkegel 6.3 |
Pressure
cone 6.3 |
Styrkona 6.3 |
|||
| Diamantringe 6.3 |
Diamond
rings 6.3 |
Diamantringar 6.3 |
|||
| Messingringe 6.4 |
Brass
rings 6.4 |
Mässingringar 6.4 |
|||
| Kunststoffringe 6.4 |
Plastic
rings 6.4 |
Plastringar 6.4 |
|||
| Tuchrondenringe 6.5 |
Cloth
disc rings 6.5 |
Tygskiveringar 6.5 |
|||
| Tuchronden,
Nylon, Filz 6.5 6.6 |
Cloth
discs 6.5 6.6 |
Tygskivor 6.5 6.6 |
|||
| Geschlitzte
Ringe: Messing, Kunststoff 6.6 6.7 |
Slotted
rings: Brass, plastic 6.6 6.7 |
Spårade
ringar: 6.6 6.7 |
|||
| Schleifmittelträger,
Schleifteller 6.7 |
Abrasive
disc carriers 6.7 |
Hållare
för smärgelduksrondeller 6.7 |
|||
| Schleifblätter 6.8 |
Abrasive
discs 6.8 |
Smärgelduksrondeller 6.8 |
|||
| Poliermittelträger 6.9 |
Polishing
disc carriers 6.9 |
Hållare
för polerskivor 6.9 |
|||
| Polierscheiben,
Filz 6.9 |
Polishing
discs, felt 6.9 |
Polerrondeller
i filt 6.9 |
|||
Kapitel 7: Diamantpasten, Fluid und weiteres Arbeitszubehör Seiten: 7.1 - 7.9 |
Chapter 7: Diamond pastes, Fluid and other accessories Pages: 7.1 - 7.9 |
Kapitel 7: Diamantpastor, Fluid och andra tillbehör Sidor: 7.1 - 7.9 |
|||
| Diamantpasten 7.1 7.2 7.3 7.4 |
Diamond
pastes 7.1 7.2 7.3 7.4 |
Diamatpastor 7.1 7.2 7.3 7.4 |
|||
| Diamantpaste
Spezial 7.1 |
Diamond
paste Special 7.1 |
Diamantpasta,
Spezial 7.1 |
|||
| Diamantpaste
Standard 7.2 |
Diamond
paste Standard 7.2 |
Diamantpasta,
Standard 7.2 |
|||
| Diamantpaste
Economy 7.2 |
Diamond
paste Economy 7.2 |
Diamantpasta,
Economy 7.2 |
|||
| Diamantpaste
Hartmetall 7.3 |
Diamond
paste Hardmetal 7.3 |
Diamantpasta,
hrdmetall 7.3 |
|||
| Diamantpaste
Typ rapid 7.4 |
Diamond
paste Type rapid 7.4 |
Diamatpasta,
Typ rapid 7.4 |
|||
| Fluid 7.4 |
Fluid 7.4 |
Fluid 7.4 |
|||
| Dosierspritze 7.5 |
Dosing
syringe 7.5 |
Doseringsspruta 7.5 |
|||
| Diamantpastenständer 7.5 |
Diamond
paste stand 7.5 |
Diamantpastaställ 7.5 |
|||
| Spezialöl 7.5 |
Special
oil 7.5 |
Specialolja 7.5 |
|||
| Oberflächennormale 7.6 |
Surface
comparitor 7.6 |
Ytlikare 7.6 |
|||
| Schleiffeilenklemme 7.6 |
Abrasive
stone clamp 7.6 |
Brynstenshållare 7.6 |
|||
| Schleiffeilen
SiC 7.7 |
Abrasive
stones SiC 7.7 |
Brynstenar
SiC 7.7 |
|||
| Lupenbrille 2.3 7.8 |
Magnifying
glasses 2.3 7.8 |
Lupp-glasögon 2.3 7.8 |
|||
| Prüfleuchte 7.8 |
Hole
light Type DHL 7.8 |
Lampa,
typ DHL 7.8 |
|||
| Handbuch,
CD-ROM 7.9 |
Manual 7.9 |
Handbok 7.9 |
|||
| Schulungsvideo 7.9 |
Training
video 7.9 |
Videoband 7.9 |
|||
Kapitel 8: Ultraschall Läpp- und Poliermaschinen und Zubehör Seiten: 8.1 - 8.50 |
Chapter 8: Ultrasonic Lapping and Polishing Equipment and accessories Pages: 8.1 - 8.50 |
Kapitel 8: Ultrasonic polerutrustning med tillbehör Sidor: 8.1 - 8.50 |
|||
| Laptron
75R 8.2 |
Laptron
75R 8.2 |
Laptron
75R 8.2 |
|||
| Gerätekomponenten
75R 8.3 8.4 8.5 |
Instrument
parts Laptron 75R 8.3 8.4 8.5 |
Maskintillbehör
Laptron 75R 8.3 8.4 8.5 |
|||
| Werkzeuge
und Adapter 75/R 8.6 8.7 8.8 8.9 8.10 8.11 8.12 |
Tools
and adapter 75/R 8.6 8.7 8.8 8.9 8.10 8.11 8.12 |
Verktyg
och adapter 75/R 8.6 8.7 8.8 8.9 8.10 8.11 8.12 |
|||
| Laptron
55 8.13 |
Laptron
55 8.13 |
Laptron
55 8.13 |
|||
| Laptron
55R 8.14 |
Laptron
55R 8.14 |
Laptron
55R 8.14 |
|||
| Gerätekomponenten
Laptron 55 / 55R 8.15 8.16 8.17 8.18 |
Instrument
parts Laptron 55 / 55R 8.15 8.16 8.17 8.18 |
Maskintillbehör 8.15 8.16 8.17 8.18 |
|||
| Werkzeuge
und Adapter 55 / 55R (50 / 50R) 8.19 8.20 8.21 8.22 8.23 8.24 8.25 8.26 8.27 8.28 8.29 8.30 8.31 |
Tools
and adapter 55 / 55R (50 / 50R) 8.19 8.20 8.21 8.22 8.23 8.24 8.25 8.26 8.27 8.28 8.29 8.30 8.31 |
Verktyg
och adapter 55 / 55R (50 / 50R) 8.19 8.20 8.21 8.22 8.23 8.24 8.25 8.26 8.27 8.28 8.29 8.30 8.31 |
|||
| Laptron
35 8.32 |
Laptron
35 8.32 |
Laptron
35 8.32 |
|||
| Gerätekomponenten
Laptron 35 8.33 8.34 |
Intstruments
parts Laptron 35 8.33 8.34 |
Maskintillbehör
Laptron 35 8.33 8.34 |
|||
| Werkzeuge
und Adapter 35 8.35 8.36 |
Tools
and adapter 35 8.35 8.36 |
Verktyg
och adapter 8.35 8.36 |
|||
| Laptron
PEN 8.37 |
Laptron
PEN 8.37 |
Laptron
PEN 8.37 |
|||
| Gerätekomponenten
PEN 8.37 8.38 8.39 |
Instrument
parts Laptron PEN 8.37 8.38 8.39 |
Maskintillbehör 8.37 8.38 8.39 |
|||
| Werkzeuge
und Adapter PEN 8.40 8.41 8.42 8.43 8.44 8.45 8.46 8.47 |
Tools
and adapter PEN 8.40 8.418.42 8.43 8.44 8.45 8.46 8.47 |
Verktyg
och adapter PEN 8.40 8.41 8.42 8.43 8.44 8.45 8.46 8.47 |
|||
| Glasfaserschleiffeilen
75R / 55 / 55R (50 / 50R) 35 / PEN 8.48 |
Fiber-glass
stones 8.48 |
Glasfiberbrynen,
keramik 8.48 |
|||
| Inbusschlüssel
75R / 55 / 55R (50 / 50R) 35 / PEN 8.50 |
Wrench
75R 7 55 / 55R (50 / 50R) 35 / PEN 8.50 |
Insexnyckel 8.50 |
|||
Kapitel 9: URAWA Minitor Feil- und Schleifhandstücke mit Zubehör Seiten: 9.1 - 9.14 |
Chapter 9: URAWA Minitor Filing and grinding handpieces with accessories Pages: 9.1 - 9.14 |
Kapitel 9: URAWA Minitor slipning och polering handstycken med tillbehör Sidor: 9.1 - 9.14 |
|||
| Steuergerät
VC 500 9.1 |
Power
controllert VC 500 9.1 |
Styrenhet
VC 500 9.1 |
|||
| Fußregler
VC 10 9.1 |
Foot
controller VC 10 9.1 |
Fotreglare
Vc 10 9.1 |
|||
| Feil-,
Schwing-, Gerade-und Winkelhandstücke 9.2 9.8 |
Filing-,
reciprocating-, straight and angled handpieces 9.2 9.8 |
Handstycken
för slipning och polering 9.2 9.8 |
|||
| Winkelhandstücke
mit max. 2,0 und 6,0mm Hub 9.2 |
Angled
handpieces with max. stroke of 2,0 and 6,0mm 9.2 |
Vinkelhandstycken
med max. slaglängd 2,0 och 6,0mm 9.2 |
|||
| Gerade
Kopfstücke, schlanke, extrastark, extralang 9.3 9.4 |
Straight
headpieces, slender, heavy duty, extra long 9.3 9.4 |
Rakt
handstycke, slankt,förstarkt, extra långt 9.3 9.4 |
|||
| 90°
und 120° Winkelkopfstücke 9.5 9.6 |
90°
and 120° headpieces 9.5 9.6 |
90°
och 120° framstycke 9.5 9.6 |
|||
| Reduziergetriebe 9.6 |
Reduction
joint 9.6 |
Växel
för varvtalsreducering 9.6 |
|||
| Motore
800 - 8.000 / 1.500 - 15.000 / 3.000 - 30.000 U/min -1 9.7 |
Motors
800 - 8.000 / 1.500 - 15.000 / 3.000 - 30.000 rpm 9.7 |
Motor
800 - 8.000 / 1.500 - 15.000 / 3.000 - 30.000 varvtal/min. 9.7 |
|||
| Gerade
rotierende Handstücke 2.000 - 20.000/ 3.500 - 35.000/ 4.500 - 45.000
U/min -1 9.8 |
Straight
rotating handpieces 2.000 - 20.000 / 3.500 - 35.000 / 4.500 - 45.000 rpm 9.8 |
Roterande,
rakt handstycke 2.000 - 20.000 / 3.500 - 35.000 4.500 - 45.000 varvtal/min. 9.8 |
|||
| Spannzangen 9.9 |
Collets 9.9 |
Spännhylsa 9.9 |
|||
| Halter
für Schleifpapier- Plättchen, beweglich und starr 9.10 |
Holder
for grinding paper tips, free and fixed type 9.10 |
Hallåre
för slippapper 9.10 |
|||
| Schleifpapier-Plättchen 9.11 |
Grinding
paper tips 9.11 |
Slippapper 9.11 |
|||
| Schleif-
und Poliermittelträger, Gummi 9.11 |
Grinding
and polishing disc carriers 9.11 |
Hallåre
för smärgelduk och polerskivor 9.11 |
|||
| Schleifblätter 9.12 |
Abrasive
discs 9.12 |
Smärgelduksrondeller 9.12 |
|||
| Polierscheiben,
Filz 9.12 |
Polishing
discs, felt 9.12 |
Polerskivor,
filt 9.12 |
|||
| Bürstenloses
rotierendes Schleifhandstück mit Zubehör 9.13 9.14 |
Brushless
rotary grinding handpiece with accessories 9.13 9.14 |
Borstlös
slipmotor med tillbehör 9.13 9.14 |
|||
Kapitel 10: Schweißtechnik, Mikroauftragschweißgeräte und Impuls WIG Schweißgerät mit Zubehör Seiten: 10.1 - 10.23 |
Chapter 10: Welding techniques, Mould-micro-welder and Pulsed TIG Welding Unit with accessories Pages: 10.1 - 10.23 |
Kapitel 10: Svetsteknik, Mikrosvets och Puls-TIG-Svets med tillbehör Sidor: 10.1 - 10.23 |
|||
| SPOTRON
TZ 100 N 10.1 10.2 |
SPOTRON
TZ 100 N 10.1 10.2 |
SPOTRON
TZ 100 N 10.1 10.2 |
|||
| Grundausstattung
SPOTRON TZ 100 N 10.3 |
Basic
equipment SPOTRON TZ 100 N 10.3 |
Grundutrustning
SPOTRON TZ 100 N 10.3 |
|||
| Gerätekomponenten
SPOTRON TZ 100 N 10.4 10.5 10.6 |
Instrument
parts SPOTRON TZ 100 N 10.4 10.5 10.6 |
Maskintillbehör
SPOTRON TZ 100 N 10.4 10.5 10.6 |
|||
| QUICK
WELDER SW 808 10.7 10.8 |
QUICK
WELDER SW 808 10.7 10.8 |
QUICK
WELDER SW 808 10.7 10.8 |
|||
| Grundausstattung
QUICK WELDER SW 808 10.9 |
Basic
equipment QUICK WELDER SW 808 10.9 |
Grundutrustning
QUICK WELDER SW 808 10.9 |
|||
| Gerätekomponenten
QUICK WELDER SW 808 10.10 10.11 |
Instrument
parts QUICK WELDER SW 808 10.10 10.11 |
Maskintillbehör
QUICK WELDER SW 808 10.10 10.11 |
|||
| Elektroden
Wolfram-Silber SPOTRON+QUICK WELDER 10.12 |
Electrodes
Tungsten-Silver SPOTRON+QUICK WELDER 10.12 |
Elektroder
Wolfram-Silver SPOTRON+QUICK WELDE 10.12 |
|||
| Schweißmateria:
Draht / Pulver / Folie/ SPOTRON+QUICK WELDER 10.13 10.14 |
Welding
material: Wire / Powder / Plate / SPOTRON+QUICK WELDER 10.13 10.14 |
Material
för Mikrosvets: Trad / Pulver / Plåt / SPOTRON+QUICK WELDER 10.13 10.14 |
|||
| Schweißmaterial:
Stahlwollmatte/Stahlwolle SPOTRON+QUICK WELDER 10.15 |
Welding
material: Compressed steel wool / steel wool / SPOTRON+QUICK WELDER 10.15 |
Material
för Mikrosvets:Stålullmatta / Stålull (garn) / SPOTRON+QUICK
WELDER 10.15 |
|||
| WELD
PRO SW 9000 10.16 10.17 |
WELD
PRO SW 9000 10.16 10.17 |
WELD
PRO SW 9000 10.16 10.17 |
|||
| Grundausstattung
WELD PRO SW 9000 10.18 |
Basic
equipment WELD PRO SW 9000 10.18 |
Grundutrustning
WELD PRO SW 9000 10.18 |
|||
| Gerätekomponenten
WELD PRO SW 900 10.19 10.20 |
Instrument
parts WELD PRO SW 9000 10.19 10.20 |
Maskintillbehör 10.19 10.20 |
|||
| Schweißhelm
Speedglas XL 10.21 |
Welder's
helmet Speedglas XL 10.21 |
Svetshjälm
Speedglas XL 10.21 |
|||
| Magnetstativ
mit Kreuz-Support 10.21 |
Magnetic
torch stand 2 axis XZ 10.21 |
Magnetstativ 10.21 |
|||
| Schweißmaterial:
Draht / WELD PRO SW 9000 10.22 |
Welding
materia: Wire / WELD PRO SW 9000 10.22 |
Material
för Mikro TIG Svets: Trad / WELD PRO SW 9000 10.22 |
|||
| Elektroden
Wolfram / WELD PRO SW 9000 10.23 |
Electrodes
Tungsten / WELD PRO SW 9000 10.23 |
Elektrder
Wolfram / WELD PRO SW 9000 10.23 |